Conservation des vitraux patrimoniaux

AVIS AUX

SOUMISSIONNAIRES:

Des changements importants qui requièrent votre attention ont
été apportés au Code de conduite du document d'appel d'offres.
Ces changements entrent en vigueur dès maintenant.

IDENTIFICATION DU PROJET :

Numéro du projet: R. .044402.004 - Conservation des vitraux
patrimoniaux, Chambre des Communes, l'édifice du Centre, 111 rue
Wellington, Ottawa, Ontario

DESCRIPTION DU

PROJET:

Retirer, conserver et remplacer 3 des 12 vitraux situés dans la
Chambre des communes, dans l'édifice du Centre, sur la Colline
du Parlement.

Les travaux comprennent la fabrication et l'installation de
trois panneaux de fenêtre fac-similé, la réparation du vitrage
extérieur protégeant l'ensemble des douze (12) vitraux, et la
réparation des jambages en maçonnerie et entrelacs pour des
fenêtres enlevées.

Le chantier doit être achevé avant le mois aout 2014 et le
balance des travaux doit être terminés d'ici janvier 2015.

EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE

SÉCURITÉ:

Ce marché est assujetti à diverses exigences obligatoires en
matière de sécurité. Entre autre, à la date de clôture des
soumissions, le soumissionnaire doit détenir une attestation de
vérification d'organisation désignée (VOD) en vigueur. Tout
manquement à se conformer à cette exigence rendra la soumission
irrecevable et aucune autre considération ne sera donnée à la
soumission.

VISITE OBLIGATOIRE DES

LIEUX:

1. Il y aura une visite obligatoire des lieux le 4 septembre
2013 à 9h00. Les soumissionnaires intéressés devront se
présenter devant la Tour de la Paix, 111, rue Wellington,
Ottawa, Ontario.

2. La visite des lieux est OBLIGATOIRE pour ce projet. La
signature du représentant du soumissionnaire sera requise sur le
formulaire de présence, à défaut de quoi la soumission sera
rejetée.

3. Veuillez noter que : Les noms des personnes participant à la
visite, ainsi que leur date de naissance et le nom de la firme
qu'elles représentent devront être communiqués à I'agent
d'approvisionnement d'ici le 29 août 2013 pour accéder au
site. Faute de quoi l'accès au site ne sera pas permis.

DEMANDES DE

RENSEIGNEMENTS:

Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à
l'autorité contractante, Micheline M. Roy, par téléphone, au
(8l9) 956-0663 ou par télécopieur, au (numéro sur l'avis officiel) ou par
courriel à (courriel sur l'avis officiel).

Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit
et être reçues au moins cinq (5) jours civils avant la date de
clôture de l'appel d'offres, afin qu'il soit possible d'y
répondre à temps.

DOCUMENTS D'APPELS D'OFFRES
Les entrepreneurs intéressés à présenter une soumission
relativement à ce projet doivent se procurer les documents
d'appels d'offres auprès du Service électronique d'appels
d'offres du gouvernement à l'adresse suivante :
http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres ou au numéro sans
frais: (numéro sur l'avis officiel). Si des modifications sont ajoutées,
elles seront aussi disponibles auprès du même service
électronique d'appels d'offres.

Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se
fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à
leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable
de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.

UNITÉ DE RÉCEPTION DES

SOUMISSIONS:

TPSGC recevra les soumissions cachetées à l'adresse
suivante:Travaux publics et Services gouvernementaux Canada,
Unité de réception des soumissions, Place-du-Portage, Phase III,
salle d'entrée principale, noyau 0A1, 11, rue Laurier, Gatineau
(Québec) K1A 1C9
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.