Services de transcription

Services de transcription

EN578-171290/A
Kamal, Mostafa A.
N° de téléphone - (numéro sur l'avis officiel)
Nº fax - (numéro sur l'avis officiel)

Contexte

La présente Demande d’offres à commandes a pour but d’obtenir des services de transcription d’enregistrements audio/vidéo fournis par des clients, Au fur et à mesure des besoins.
Étendue des travaux

La DOC comporte 2 volets. Les offrants peuvent présenter une soumission pour le volet 1 OU pour le volet 2 OU pour les volets 1 et 2 :

• •
  VOLET 1 : GÉNÉRAL - Fournir des comptes rendus mot à mot d’enregistrements audio/vidéo fournis par des clients, y compris des discours, conférences de presse, entrevues, etc. (à l’exception des débats et procédures judiciaires, et des transcriptions d’émissions de radio et de télévision).
• •
  VOLET 2 : PROCÉDURES JURIDIQUES ET JUDICIAIRES - Fournir des comptes rendus mot à mot d’enregistrements audio/vidéo d’audiences publiques, enquêtes, décisions de tribunaux fournis par des clients (exclut la sténographie judiciaire surplace).

La durée de l’offre à commande est le 1 janvier 2017 au 31 décembre 2011 inclusivement, avec l’option de la prolonger pour trois (3) périodes additionnelles d’une (1) année.

Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).

Pour ce besoin, une préférence est accordée aux services canadiens.

Les offres seront évaluées séparément pour chaque volet et les offrants devront répondre aux exigences obligatoires, aux exigences cotées et à toutes les autres exigences de chacun des volets pour se qualifier en vue d’une offre à commandes pour chacun des volets. Si l’offrant se qualifie pour un seul volet, une offre à commandes sera attribuée pour le volet pour lequel il s’est qualifié seulement.

Méthode de sélection

1. Pour être déclarée recevable, une offre doit :

1. a)
   respecter toutes les exigences de la demande d´offres à commandes;
2. b)
   satisfaire à tous les critères d´évaluation techniques et de financière obligatoires;
3. c)
   obtenir la cotation numérique minimale pour les critères d´évaluation techniques qui

sont cotés et d’obtenir la cotation numérique minimale global

Les offres ne répondant pas aux exigences de a) ou b) ou c) seront déclarées non recevables. Toutes les offres jugées recevables seront recommandées pour l’émission d’une offre à commandes.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.