DDR Consult. / mobilisation public

L’objet de cette DDR est d’inviter les parties intéressées à partager des renseignements avec le Canada, lesquels contribueront au processus d’approvisionnement à venir relativement au renouvellement de l’offre à comm
andes pour des activités de consultation et de mobilisation auprès des intervenants et des citoyens.

Le Canada aimerait connaître l’opinion de ceux et celles qui
travaillent dans le domaine de la mobilisation du public, et solliciter

des commentaires au sujet des questions posées à la section 9 de la présente DDR.

La présente ne constitue pas un appel d’offres. Elle ne donnera pas
lieu à l’attribution d’un contrat. Par conséquent, les fournisseurs éventuels de biens ou de services décrits dans la demande de renseignementsnedoivent pas réserver des stocks ou des installations ni affe
cter des ressources en fonction des renseignements qui y sont
présentés. La présente DDR ne donnera pas lieu à l’établissement d’une liste de fournisseurs. Par conséquent, le fait qu’un fournisseur éventuel réponde à cette DDR ne l’empêchera pas de participer à tout processus d’acquisition ultérieur. En outre, la présente DDR n’entraînera pas nécessairement l’achat de l’un ou de l’autre des biens et des s
ervices qui y sont décrits. Cette DDR vise seulement à obtenir les observations de l’industrie sur les points qui y sont abordés.

L'achat subséquent de l'un des biens et services décrits dans cette DDR
pourrait potentiellement être assujettie aux Ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG).

Puisqu’il ne s’agit pas d’une invitation à soumissionner, le Canada ne répondra pas nécessairement par écrit à toutes les demandes de renseignements ni ne distribuera forcément les réponses à tous les fournisseurs éventuels. Toutefois, les répondants qui ont des questions relati
ves à la présente DDR peuvent les faire parvenir à la personne suivante
:

Kate Svazas
Courriel : (courriel sur l'avis officiel)
Téléphone : (numéro sur l'avis officiel)

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.