DEMANDE D'INFORMATION - VÉHICULES POUR TERRAIN RESTREINT

W6399-13ED51/A

Le ministère de la Défense nationale (MDN) souhaite faire
l'acquisition d'environ 22 véhicules pour terrain restreint
(VTR) qui seront utilisés par les Forces armées canadienne (FAC)
partout dans le monde. L'objectif de la présente demande
d'information (DI) est de faire connaître les exigences du MDN
et d'obtenir de la rétroaction de la part de l'industrie
concernant les options possibles pour répondre aux besoins des
FAC, et concernant la capacité, le calendrier et les coûts s'y
rapportant. C'est la première étape d'un processus d'engagement
de l'industrie où l'on cherchera à obtenir de l'information
initiale sur la disponibilité de la technologie concernant le
projet VTR, sur la capacité de l'industrie à livrer le produit
et à estimer les coûts lors de l'acquisition initiale de la
capacité VTR requise.

L'information reçue de l'industrie sera critique afin
d'améliorer les documents de planification et les tableaux des
coûts pour VTR.

Suite à la réception des réponses de l'industrie sur le DI,
l'intention est d'avoir des engagements interactifs avec
l'industrie tout au long des phases de projet, jusqu'à la
demande de soumission.

Ceci n'est pas une demande de soumission et il n'en résultera
aucun contrat.

Les exigences pourraient faire l'objet de modifications pouvant
résulter des renseignements reçus en réponse à la présente DI.
Des changements peuvent résulter d'informations fournies en
réponse à la présente demande d'information. Les répondants sont
informés que toute information soumise au gouvernement du Canada
en réponse à cette demande d'information peut être utilisée ou
non par le Canada afin d'élaborer une demande de proposition
éventuelle en régime de concurrence.

Le fait de publier la présente DI n'oblige pas le gouvernement
du Canada à publier éventuellement une demande de proposition,
et celui-ci n'est pas contraint par la loi, ou de toute autre
manière, à conclure une entente ou à accepter ou rejeter les
suggestions qui lui sont faites.

Dans le cadre de la présente DI, aucune liste restreinte ou
sélection préalable de firmes ne sera établie en vue de réaliser
des travaux futurs. De la même façon, il n'est pas nécessaire de
répondre à la présente DI pour pouvoir participer aux demandes
de proposition éventuelles.
Les compagnies répondant à la présente demande d'information
doivent préciser quels renseignements fournis sont de nature
confidentielle, ou exclusifs à la compagnie, et doit préciser si
la réponse contient des marchandises contrôlées.

Toutes les demandes et autres communications liées à la présente
DI doivent être envoyées exclusivement à l'autorité contractante
de TPSGC. Les entités qui ont l'intention de répondre à la
présente DI doivent en avertir l'autorité contractante de TPSGC
afin qu'ils puissent être avertis de tout changement à l'avis
affiché sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, qui pourrait
se produire pendant la période d'affichage.

Renseignements:

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Direction générale des approvisionnements (DGA)
Secteur des projets de défense et des grands projets (SPDGP)

Place du Portage, Phase III, 6C1
Gatineau (Québec), K1A 0S5 Canada

À L'ATTENTION DE : Jessica Edwards
TÉL. : (numéro sur l'avis officiel)
Courriel : (courriel sur l'avis officiel)
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.