Location à l'achat moissonneuse-batteuse

Lease to Purchase Combine

01581-120659/A
Wilke, Allan R.
Telephone No. - (numéro sur l'avis officiel) ( )
Fax No. - (numéro sur l'avis officiel)

Fourniture et livraison d'une (1) moissonneuse-batteuse pour
grandes parcelles, aux installations d'Agriculture et
Agroalimentaire Canada de Swift Current (Saskatchewan), en vertu
d'un contrat de location de 60 mois, avec option d'achat.

Une soumission doit respecter les exigences de la demande de
soumissions et satisfaire à tous les critères d'évaluation
techniques obligatoires pour être déclarée recevable. La
soumission recevable avec le prix évalué le plus bas sera
recommandée pour attribution d'un contrat.

Les prix de location seront évalués en se basant sur des
conditions à termes variables et des conditions à termes fixes.

Termes variables :

1. 1)
   Prix d'achat ferme ($ CAN) [A];
2. 2)
   Taux annuel en pourcentage [B];
3. 3)
   Prix d'achat à l'échéance [C].

Termes fixes :

1. 1)
   Durée de location de 60 mois, avec paiements semestriels;
2. 2)
   Paiements effectués au début de la période de location;
3. 3)
   Utilisation de la moissonneuse-batteuse pendant au plus 200

heures par année;
4) Rapport d'actualisation de 2,715 %.

La plus basse valeur d'évaluation de la proposition (VEP) de
location sera déterminée en calculant la valeur actuelle (VA) de
tous les paiements de location semestriels, pour la période de
location totale de 60 mois.

Les soumissionnaires doivent fournir toutes les données
relatives au prix exigées dans l'annexe " B ". La feuille de
calcul jointe (annexe 1), qui servira à déterminer la VEP, est
fournie aux soumissionnaires à titre d'indication.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.