Travaux de réparation et d'amélioration liés aux eaux et eaux usées Parc national de l'Île-du-Princ

AVIS DE VISITE FACULTATIVE DES LIEUX

Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant de
ce dernier visite les lieux d'exécution des travaux.

Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux
d'exécution des travaux, qui aura lieu le jeudi 2 octobre 2014,
à 10:00am, Dalvay Administration Building Parking Lot, Dalvay
Crescent, Dalvay (Île-du-Prince-Édouard).

Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité
contractante 2 jour avant la visite prévue, pour confirmer leur
présence et fournir le nom des personnes qui assisteront à la
visite. On pourrait demander aux soumissionnaires de signer une
feuille de présence. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé
aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite ou qui
n'enverront pas de représentant. Les soumissionnaires qui ne
participeront pas à la visite pourront tout de même présenter
une soumission.
---------------------------------------------------

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada souhaite
établir un marché pour ce qui suit:

Travaux de réparation et d'amélioration liés aux eaux usées,
lagunes. Les travaux comprennent ce qui suit: retrait de la boue
des lagunes existantes, modification des lagunes existantes et
construction d'une troisième lagune, modification de la
tuyauterie, installation de clôtures de périmètre, mise à niveau
de quatre postes de remontée, construction d'un bâtiment de
traitement UV, installation de l'équipement et du système SCADA
et formation connexe.

Travaux de réparation et d'amélioration du réseau des eaux,
traitement des eaux. Les travaux comprennent la construction
d'un bâtiment d'échange d'ions, la fourniture et l'installation
d'un système d'échange d'ions et des travaux connexes, le
nivellement du terrain, l'installation de clôtures de périmètre,
l'installation de l'équipement SCADA et la formation connexe.
Les travaux doivent être exécutés au parc national de
l'Î.-P.-É., à Dalvay(Î.-P.-É.).
L'entrepreneur doit executer et terminer les travaux avant le 30
juin 2015.

Tous les travaux doivent être exécutés conformément aux plans et
au devis pour le projet numéro R.065075.001 de TPSGC, qui fait
partie du document de soumission.

Le coût estimatif de ce marché se situe dans la catégorie
suivante : de 1 000 000 $ à 2 500 000 $.

Demandes de renseignements :

Les demandes de renseignements d'ordre technique et les
questions d'ordre contractuel doivent toutes être présentées par
écrit à l'autorité contractante : Darlene Reay, téléphone
(numéro sur l'avis officiel), télécopieur (numéro sur l'avis officiel) et courriel
(courriel sur l'avis officiel)

On exige une garantie de soumission et une garantie
contractuelle pour les travaux de construction.

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce
projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres
auprès du Service électronique d'appel d'offres du gouvernement
(SEAOG).

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont
intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans
les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les
documents types sont distribués par Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada (TPSGC), et on peut les consulter à
l'adresse suivante: Achatsetventes.gc.ca.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.