VÉRIFICATION ET ENTRETIEN SYSTÈMES ALARME ET PROTECTION INCENDIE

AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS

Le gouvernement du Canada transfère son Service électronique
d'appels d'offres du gouvernement de MERX à
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le 1er juin 2013.

À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres du gouvernement
(avis d'appels d'offres et demandes de soumissions) seront
affichés et disponibles gratuitement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du
gouvernement du Canada.

Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique
faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du
Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques
ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient
annoncés publiquement.

Pour obtenir plus d'informations détaillées, visitez la section
Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

Après le 1er juin 2013, tous les appels d'offres et les
documents et modifications pertinents seront sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

À compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre
sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier
la présence de modifications qui auraient été apportées aux
appels d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin.

Ajoutez le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos
signets préférés dès maintenant pour être prêt le 1er juin.

Demande de contrat pour vérification et entretien des systèmes
d'alarme et de protection incendie pour la Garnison St-Jean, le
Centre d'entrainement de Farnham, le Champ de tir de St-Bruno,
ainsi que des manèges militaires de Sherbrooke, Drummondville et
St-Hyacinthe

La période du contrat est de 3 ans avec la possibilité d'une
option de deux (2) années fermes selon les mêmes conditions.

L'estimé pour ce services est situé entre 500 001$ et 1 000 000$.

Visite facultative des lieux
Il est fortement recommandé que le soumissionnaire ou un
représentant de ce dernier visite les lieux d'exécution des
travaux. Des dispositions ont été prises pour la visite des
lieux d'exécution des travaux, qui aura lieu:

le 17 avril 2013 à 10:00 AM
Ministère de la Défense Nationale
Garnison St-Jean, Richelain Québec J0R 1R0
Hangar 102, pièce 141
Contact: Patrick Whalen
Tél: (numéro sur l'avis officiel)

Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité
contractante (2) jours avant la visite prévue, pour confirmer
leur présence et fournir le nom des personnes qui assisteront à
la visite. On pourrait demander aux soumissionnaires de signer
une feuille de présence. Aucun autre rendez-vous ne sera
accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la
visite ou qui n'enverront pas de représentant. Les
soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite pourront
tout de même présenter une soumission. Toute précision ou tout
changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la
visite des lieux sera inclus dans la demande de soumissions,
sous la forme d'une modification.

DEMANDES DE

RENSEIGNEMENTS: Adressez par écrit les demandes de
renseignements d'aspect technique et toute demande de
renseignements contractuels à l'autorité contractuelle soit,
France Bélisle par télécopieur au (numéro sur l'avis officiel) ou par courriel
à (courriel sur l'avis officiel).

Les entreprises souhaitant présenter des soumissions pour ce
projet devraient obtenir les documents relatifs aux appels
d'offres en passant par le fournisseur de service MERX. Si des
addenda sont ajoutés, ils seront disponibles auprès du
fournisseur de service. Les entreprises qui choisissent de
préparer leurs soumissions en se fondant sur des documents
d'appel d'offres qui ont été fournis par d'autres sources le
font à leurs propres risques.

L'État se réserve le droit de négocier les dispositions de tout
marché avec les fournisseurs. Les soumissions peuvent être
présentées dans l'une ou l'autre des langues officielles du
Canada. Les clauses et conditions uniformisées de ce marché
sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et
dans les documents contractuels, et en font partie intégrante.
Les documents types sont diffusés par Travaux publics et
Services gouvernementaux canada (TPSGC), et peuvent être
consultés sur le tableau d'affichage électronique du MERX à
titre de modules d'information.

TPSGC recevra les soumissions cachetées, en anglais ou en
français, à l'adresse suivante: Travaux Publics et Services
Gouvernementaux Canada, Place Bonaventure, portail B (Sud-Est),
800, rue de la Gauchetière Ouest, bureau 7300, Montréal,
(Québec), H5A 1L6.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.