Surveillance de la qualité des eaux marines

Nature des besoins :

Surveillance de la qualité des eaux marines de la région de
l'Atlantique

Au nom d'Environnement Canada, effectuer des relevés annuels de
la qualité bactériologique des eaux dans les zones de croissance
des mollusques bivalves dans le but d'évaluer si les zones de
récolte classifiées continuent à respecter les normes de
classification du Programme canadien de contrôle de la salubrité
des mollusques (PCCSM). Cette exigence exige la réalisation de
relevés dans des zones de croissances des mollusques
sélectionnées dans toute la Nouvelle-Écosse, de Cape North à
Yarmouth.

La période de travail proposée initialement pour la
Nouvelle-Écosse serait de la date de l'octroi du marché (prévu
autour du 1er juin 2014) au 31 mars 2015. Environnement Canada
pourrait étendre et prolonger les années d'option pour deux
années supplémentaires (du 1er avril 2015 au 31 mars 2016 et du
1er avril 2016 au 31 mars 2017).

Durant chaque saison de relevés (c.-à-d. 2014, 2015 et 2016),
des échantillons doivent être recueillis à 943 sites de
surveillance distincts en cinq (5) occasions (un échantillon par
station par circuit d'échantillonnage) dans soixante-treize (73)
sous-secteurs de zones de croissance de mollusques,
principalement de mai à novembre.

Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les
marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce
(AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).

Le marché est entièrement décrit dans le document de l'appel
d'offres.

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
fournit des services d'achat au public en anglais.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.