ASFC DOC - Services de traduction et d'édition
Source : CanadaBuysAgence des services frontaliers du Canada · Appel d'offres public · fermé le 10 juin 2022 (heure à confirmer sur l'avis officiel)
Faits
- Type
- Demande d’offre à commandes
- Catégorie
- Services
- Livraison
- Canada
- Publication
- 19 avril 2022
- Délai pour soumissionner
- 53 jours · calculé entre la publication et la clôture
comment c'est calculé — Délai pour soumissionner
Délai pour soumissionner — d'où vient le nombre
- Le calcul
- Jours entre la publication (19 avril 2022) et la clôture (10 juin 2022), arrondis au jour : 53 jours.
- Ce qui entre
- La source ne publie pas de durée pour cet avis : le nombre vient de ses deux dates. Un écart de moins d'une demi-journée, ou une clôture avant la publication, ne donne aucune fenêtre.
- La source
- CanadaBuys · Licence du gouvernement ouvert – Canada (OGL-Canada-2.0) · données à jour au 3 octobre 2026 · lien vers ce détail
- Montant
- — non déclaré
- Adresse de l'organisme utilisateur
333, chemin North River, Ottawa, Ontario, K1L 8B9, Canada
- Référence
- Avis nº 1000358054
- GSIN
- R109DServices de traduction
- Accords commerciaux
- 21 accords ·
- AECG
- ALEC
- GATT
- AMP-OMC
- ALECC
- ALECU
- ACC Canada-Royaume-Uni
- ERTG
- PTPGP
- PMREA
- ALECP
- Canada-Honduras
- Accord de commerce et de coopération Québec-Ontario
- Protocole d'entente des provinces de l'Atlantique sur les marchés publics
- Marchés réservés (revendications territoriales)
- Aucun
- Accord de corridor Québec-New York
- Canada-Corée
- Accord de Libéralisation des Marchés Publics du Québec et du Nouveau-Brunswick
- Canada-Panama
- Canada-Colombie
noms complets
Accord de libre-échange Canada-Honduras · Accord de commerce et de coopération Québec-Ontario · Protocole d'entente des provinces de l'Atlantique sur les marchés publics · Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne (UE) · Marchés réservés dans le cadre des revendications territoriales · Accord de libre-échange canadien (ALEC) · Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) · Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC) · Aucun · Accord de corridor Québec-New York · Accord de libre-échange Canada-Corée · Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC) · Accord de Libéralisation des Marchés Publics du Québec et du Nouveau-Brunswick · Accord de libre-échange Canada-Ukraine (ALECU) · Accord de continuité commerciale Canada-Royaume-Uni (ACC Canada-Royaume-Uni) · Ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG) · Accord de libre-échange Canada-Panama · Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) · Programme des marchés réservés aux entreprises autochtones (PMREA) · Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP) · Accord de libre-échange Canada-Colombie
comment c'est calculé — Heure de clôture
Heure de clôture — d'où vient le nombre
- Le calcul
- Lauréo n'a pas de lecture de l'heure de clôture sur la page officielle de CanadaBuys pour cet avis : l'heure est à confirmer sur l'avis officiel.
- Ce qui entre
- Lauréo ne déduit jamais un fuseau. L'heure ne s'affiche que si la page officielle donne le sien, que les deux sources ne se contredisent pas et que le jour concorde avec la date de clôture publiée ; le jour, lui, est celui de Montréal.
- La source
- CanadaBuys · Licence du gouvernement ouvert – Canada (OGL-Canada-2.0) · données à jour au 3 octobre 2026 · lien vers ce détail
CanadaBuys, Données ouvertes du gouvernement du Canada · données du 3 octobre 2026
Description
100 %L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a besoin des services de traducteurs canadiensanglais-français et français-anglais pour assurer des produits et des communications bilingues de hautequalité, une efficacité commerciale et une rentabilité. L'ASFC dans son ensemble est chargée d'assurer lasécurité et la prospérité du Canada.
Lire la suite — 1 009 caractèresRéduire
Cela comprend la prestation de services intégrés qui appuient lespriorités en matière de sécurité nationale et de sûreté.Comme chaque direction s’acquitte de son rôle au sein de l’agence, les directions sont tenues de créer unevariété de documents dans les deux langues officielles. Ces documents doivent être détaillé, précis et clairsafin d’être partages à l’interne et à l’externe des diverses branches. Ceux-ci doivent être prépares etcommuniquées dans de court délaisCe service sera requis sur une période de trois (3) ans repartis conformément à la procédure descommande subséquente établie dans l’offre a commandes entre tous les offrants qualifies pour les servicessuivants :- Traduction;- Révision du texte de départ; et- Révision comparativeL’objectif de cette DOAC est de sélectionner un maximum de deux (2) compagnies afin de fournir desservices de traduction et/ou de révision de texte de départ et/ou de révision comparative selon les besoins tel quedécrit dans l’énoncé des travaux à l’Annexe A
CanadaBuys, Données ouvertes du gouvernement du Canada · données du 3 octobre 2026
Précédents — ce code chez cet acheteur
D'où viennent ces chiffres ?Soumissionnaires
la source se tait — Le jeu de données ouvert publie les soumissionnaires avec le résultat. Aucun résultat publié dans le jeu de données ouvert, plus d'un an après l'échéance.
Le prix à battre
la source se tait — Le jeu de données ouvert ne publie aucun montant soumis pour cet avis.
Historique de l'acheteur — derniers contrats adjugés
D'où viennent ces chiffres ?Adjudication
la source se tait — Aucun contrat signé publié dans le jeu de données ouvert, plus d'un an après l'échéance.
Documents
| Document | Langue | Publié |
|---|---|---|
| Adresse non publiée Chercher sur CanadaBuys | — | 19 avril 2022 |
| Document d'appel d'offres | FR | 19 avril 2022 |
| Document d'appel d'offres | EN | 19 avril 2022 |
| Document d'appel d'offres | FR | 19 avril 2022 |
| Document d'appel d'offres | EN | 19 avril 2022 |
| Document d'appel d'offres | FR | 19 avril 2022 |
| Document d'appel d'offres | EN | 19 avril 2022 |
| Document d'appel d'offres | EN | 19 avril 2022 |
| Document d'appel d'offres | FR | 19 avril 2022 |
| Document d'appel d'offres | FR | 19 avril 2022 |
CanadaBuys, Données ouvertes du gouvernement du Canada · données du 3 octobre 2026
Avis similaires ouverts
la source se tait — Non calculé : la source ne publie pas de classification pour cet avis.