SYSTÈME ET SERVICES DE SURVEILLANCE D’ALARME ET DE LA TEMPÉRATURE- DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS

L’objectif de l’enquête est de recueillir des données nationales représentatives sur la santé générale et les modes de vie des Canadiens.L’ECMS permet de recueillir des données sur la santé des Canadiens au moyen de questionnaires, de mesures physiques et de la collecte d’échantillons biologiques. Des analyses d’échantillons biologiques de sang, d’urine et de salive sont effectuées pour divers biomarqueurs tels que la nutrition, les maladies chroniques et infectieuses, l’exposition à l’environnement, entre autres.Les données sont recueillies dans le cadre d’interviews sur place, dans deux des centres d’examen mobiles (CEM) de Statistique Canada. Au cours de la visite au CEM, les répondants sont interviewés et des renseignements de base sur la démographie et la santé sont recueillis. Plus tard au cours de l’interview, des échantillons de sang, d’urine et de salive sont recueillis avec le consentement du répondant et en fonction de ses réponses à une série de questions de sélection liées aux facteurs de risque afin d’assurer sa sécurité.Environ 2 500 répondants participent chaque année à l’ECMS. Pendant la période de collecte, l’enquête permet de recueillir des données et des échantillons biologiques à partir de huit sites différents (pendant une durée de six semaines chacun). Seul un centre d’examen mobile (CEM) est utilisé à la fois et les mêmes équipes se déplacent d’un site à l’autre. Le personnel de l’ECMS collabore ensuite avec des laboratoires externes de partout au Canada pour analyser et stocker les échantillons recueillis.La courte vidéo suivante offre une visite d’un de nos CEM : https://www.statcan.gc.ca/fr/rb/video/ecms-centre-mobile.L’aménagement du CEM est présenté à l’ANNEXE A (Aménagement du CEM en production).Note : En raison de la pandémie actuelle, les activités de collecte de l’ECMS ont été mises en pause. On s’attend à ce que la collecte reprenne à l’automne 2022.ObjectifPour assurer la protection de ses employés, de ses répondants et de ses installations, le personnel de l’ECMS retenait auparavant les services d’une entreprise de surveillance d’alarme à chaque site. Cette conception de système d’alarme et ses composantes ont été utilisées pendant près de 12 ans. Le personnel de l’ECMS envisage à l’heure actuelle les possibilités d’améliorer l’ensemble du système et d’inclure de nouvelles composantes comme la surveillance de la température (pour ses réfrigérateurs et ses congélateurs) et des boutons d’alarme.Par conséquent, Statistique Canada publie la présente demande de renseignements (DR) en vue d’obtenir des renseignements sur la disponibilité de solutions d’alarme, de boutons d’alarme et de surveillance de la température à utiliser dans un environnement mobile au Canada.Plus précisément, Statistique Canada cherche à obtenir des renseignements à propos de la disponibilité de ce qui suit :Les entreprises qui peuvent fournir des systèmes d’alarme équipés d’une fonctionnalité de boutons d’alarme pouvant fonctionner dans des environnements mobiles et qui peuvent fournir des services dans tout le Canada.Les entreprises qui peuvent fournir des systèmes de surveillance de la température pour un certain nombre de réfrigérateurs et de congélateurs pouvant fonctionner dans des environnements mobiles et qui peuvent fournir des services dans tout le Canada.Statistique Canada aimerait tout particulièrement obtenir des renseignements des fournisseurs qui :peuvent fournir un système unique assurant les deux fonctions décrites ci-dessus ou deux systèmes distincts pouvant utiliser le même point d’accès au réseau pour en faciliter l’installation.La présente DR est un document de consultation du marché qui est émis pour obtenir des renseignements afin d’aider Statistique Canada à planifier son approvisionnement et dont le but n’est pas d’adjuger de contrat. La présente DR n’est ni un appel d’offres ni une demande de propositions (DP). L’émission de la présente DR ne doit d’aucune façon être considérée comme un pouvoir conféré à d’éventuels répondants d’entreprendre des travaux qui pourraient être imputés à Statistique Canada. La présente DR ne doit pas être considérée comme un engagement à émettre une demande de soumissions subséquente ou à attribuer un contrat pour les travaux qui y sont décrits.Même si une réponse à la présente DR ne constitue pas une soumission ou une proposition et même si aucun fournisseur n’est tenu de répondre à la présente DR pour pouvoir présenter une soumission et/ou une proposition en réponse à tout processus de demande de soumissions subséquent, Statistique Canada peut utiliser des renseignements obtenus pour élaborer des documents de demandes de soumissions subséquentes et à des fins budgétaires. En d’autres termes, la participation à la DR est encouragée, mais elle n’est pas obligatoire.Les frais engagés pour participer à la DR ne seront pas remboursés aux répondants.Les répondants doivent transmettre toute demande de renseignements supplémentaires ou de précision liée à la présente DR par écrit à l’adresse électronique suivante : (courriel sur l'avis officiel).