Fourniture de contenants à déchets dangereux et élimination de déchets dangereux

Ce marché s’adresse uniquement aux entreprises qui se sont qualifiées au titre des NIBS E108C et E108CA en Colombie-Britannique dans le cadre de l’arrangement en matière d’approvisionnement (AMA) EW479-162880.
Les entreprises ci-dessous ont été invitées à présenter une proposition :

Sumas Environmental Services
Joma Environmental Ltd.
Veolia ES Canada Services Industriels Inc.
GFL Environmental Inc.
KBL Environmental Ltd.
Terrapure
Tervita Corporation
Stericycle, ULC
Aevitas
Clean Harbors Canada, Inc.

CONTEXTE
Depuis la mi-septembre 2020, la Garde côtière canadienne a reçu plusieurs rapports signalant la présence d’importantes traces d’irisation dans le chenal Zuciarte, sur la côte ouest de l’île Bligh.
Une enquête approfondie a permis de déterminer la source de la pollution, et celle-ci serait causée par l’épave du MV Schiedyk, lequel a fait naufrage le 3 janvier 1968. Tout l’équipage du navire avait été secouru à l’époque. Le navire a été localisé à une profondeur de 110-120 m (360-400 pi) et se situe entre les coordonnées 49 38 080N, 126 30 433W et les coordonnées 49 38 159N, 126 30 443W.
DESCRIPTION DU BESOIN
Le présent besoin vise la fourniture de six (6) contenants à déchets dangereux pour l’entreposage, la vidange de ces contenants et l’élimination des déchets dangereux provenant des opérations de nettoyage.
EXIGENCES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ
Il n’y a pas d’exigence en matière de sécurité liée à ce besoin.
DURÉE DU CONTRAT
Le contrat sera en vigueur à compter de la date d’attribution du contrat jusqu’au 31 janvier 2022.
ACCORDS COMMERCIAUX
L’Accord de libre-échange canadien et l’Accord de l’Organisation mondiale du commerce s’appliquent.
AUTORITÉ CONTRACTANTE
Nom : Cathi Harris
No de téléphone : (numéro sur l'avis officiel)
Courriel : (courriel sur l'avis officiel)
DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS
Les demandes de renseignements concernant le besoin de cette demande de propositions (DP) doivent être transmises à l’autorité contractante identifiée ci-dessus. L’autorité contractante enverra les documents de la DP directement par courriel aux détenteurs d’AMA qualifiés invités à soumissionner le besoin. LES SOUMISSIONNAIRES SONT PRIÉS DE NOTER QUE LA DISTRIBUTION DES DOCUMENTS DE L’INVITATION À SOUMISSIONNER NE RELÈVE PAS DU SITE ACHATSETVENTES.GC.CA. L’État se réserve le droit de négocier avec tout fournisseur dans le cadre de tout marché. Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles.
Si vous désirez vous pré-qualifier pour un AMA, veuillez consulter le lien suivant : https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/appels-d-offres/PW-NCS-030-11940