Personnel de lutte contre les feux de végétation de type 2 – interventions soutenues – pour la gestion des feux à Parcs Canada

L’offrant doit déployer des équipes en bonne condition physique, entièrement équipées et formées conformément aux normes énoncées. Il doit assurer la prestation de services de suppression des feux et l’exécution d’autres tâches comprenant, entre autres, des interventions soutenues en matière de suppression des feux, des travaux à la scie à chaîne, la préparation de zones de protection, des opérations de brûlage de débris et des travaux manuels.

La période de la ou des offres à commandes attribuées va du date de l’offre à commandes au 31 mars 2015 avec l’option de prolongation pour trois (3) périodes supplémentaires d’un (1) an, soit du 1er avril 2015 au 31 mars 2016, du 1er avril 2016 au 31 mars 2017, et du 1er avril 2017 au 31 mars 2018.

Un maximum de trois (3) offres à commandes seront attribuées pour chaque province ou territoire où des services pourraient être requis.

Pour les besoins de services, les offrants qui touchent une pension ou qui ont reçu un paiement forfaitaire, doivent fournir les renseignements demandés, tel que décrit à l’article 3 de la Partie 2 de la demande de soumissions.

Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).

Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de soumissionner doivent se procurer les documents d’appel d’offres à travers le service d’appels d’offres électroniques du gouvernement a www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Ils pourront également se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération.

Toute demande de renseignements sur l’appel d’offres doit être présentée par écrit à l’agent d’approvisionnement et ce le plus tôt possible pendant la durée de l’invitation :

Adam Krisch
No de télécopieur : (numéro sur l'avis officiel)
Courriel : (courriel sur l'avis officiel)

Toutes les autres demandes de renseignements devraient être reçues au moins quinze (15) jours civils avant la date de clôture de l’invitation afin de laisser suffisamment de temps pour y répondre.

Le marché comprend des exigences obligatoires qui doivent être respectées sinon la soumission sera rejetée.

Les soumissions doivent être envoyées à l'adresse suivante :

Agence Parcs Canada
635 – 8th Avenue S.-O., pièce 1300
Calgary, AB T2P 3M3

Étant donné la nature de la demande d’offres à commandes, il ne sera pas possible de transmettre les offres à l’APC par courriel ou télécopieur.

Ce bureau de Parcs Canada fournit des services d’approvisionnement au public en anglais.

Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles.

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.