Services de traduction
Source : CanadaBuysCommission de l'immigration et du statut de réfugié · Appel d'offres public · fermé le 12 mars 2014 (heure à confirmer sur l'avis officiel)
Faits
- Type
- Demande d’offre à commandes
- Catégorie
- Services
- Livraison
- Région de la capitale nationale (RCN)
- Publication
- 11 février 2014
- Délai pour soumissionner
- 30 jours · calculé entre la publication et la clôture
comment c'est calculé — Délai pour soumissionner
Délai pour soumissionner — d'où vient le nombre
- Le calcul
- Jours entre la publication (11 février 2014) et la clôture (12 mars 2014), arrondis au jour : 30 jours.
- Ce qui entre
- La source ne publie pas de durée pour cet avis : le nombre vient de ses deux dates. Un écart de moins d'une demi-journée, ou une clôture avant la publication, ne donne aucune fenêtre.
- La source
- CanadaBuys · Licence du gouvernement ouvert – Canada (OGL-Canada-2.0) · données à jour au 3 octobre 2026 · lien vers ce détail
Une erreur dans ce bloc ou ce calcul ? Signaler une erreur sur ce bloc
- Montant
- — non déclaré
- Régions visées
- Canada
- Adresse de l'organisme utilisateur
344, rue Slater, Ottawa, Ontario, K1A0K1, Canada
- Référence
- Avis nº 86122-13-0107
- GSIN
- R109DServices de traduction
- Accords commerciaux
- 1 accord ·
- ACI
noms complets
Accord sur le commerce intérieur (ACI)
comment c'est calculé — Heure de clôture
Heure de clôture — d'où vient le nombre
- Le calcul
- Lauréo n'a pas de lecture de l'heure de clôture sur la page officielle de CanadaBuys pour cet avis : l'heure est à confirmer sur l'avis officiel.
- Ce qui entre
- Lauréo ne déduit jamais un fuseau. L'heure ne s'affiche que si la page officielle donne le sien, que les deux sources ne se contredisent pas et que le jour concorde avec la date de clôture publiée ; le jour, lui, est celui de Montréal.
- La source
- CanadaBuys · Licence du gouvernement ouvert – Canada (OGL-Canada-2.0) · données à jour au 3 octobre 2026 · lien vers ce détail
Une erreur dans ce bloc ou ce calcul ? Signaler une erreur sur ce bloc
CanadaBuys, Données ouvertes du gouvernement du Canada · données du 3 octobre 2026
Description
100 %La CISR a besoin de services de traduction de textes de nature administrative et juridique pour compléter ceux de sa Direction des services linguistiques. Le nombre estimé de mots à traduire s’élève à 8 000 000 sur une période de trois (3) ans, divisé selon le mécanisme de la procédure de commande subséquente énoncé dans l’offre à commandes parmi tous les fournisseurs qualifiés dans les quatre (4) volets de services :
Lire la suite — 889 caractèresRéduire
Volet A – Traduction administrative de l’anglais vers le français : environ 1 000 000 mots
Volet B – Traduction juridique de l’anglais vers le français : environ 6 000 000 mots
Volet C – Traduction administrative du français vers l’anglais : environ 400 000 mots
Volet D – Traduction juridique du français vers l’anglais : environ 1 000 000 mots
Les services de traduction sont requis selon les besoins. Les charges de travail mentionnées ne reflètent pas nécessairement les charges de travail réelles pour lesquelles la CISR passera des contrats dans le cadre de la demande d’offre à commandes, et la charge de travail que chaque fournisseur qualifié recevra pendant la durée de l’offre à commandes et la ou les périodes de prolongation, le cas échéant. Les charges de travail peuvent varier considérablement en fonction de la demande.
Ce besoin comprend des exigences relatives à la sécurité.
CanadaBuys, Données ouvertes du gouvernement du Canada · données du 3 octobre 2026
Précédents — ce code chez cet acheteur
D'où viennent ces chiffres ?Soumissionnaires
la source se tait — Le jeu de données ouvert publie les soumissionnaires avec le résultat. Aucun résultat publié dans le jeu de données ouvert, plus d'un an après l'échéance.
Le prix à battre
la source se tait — Le jeu de données ouvert ne publie aucun montant soumis pour cet avis.
Historique de l'acheteur — derniers contrats adjugés
D'où viennent ces chiffres ?Adjudication
la source se tait — Aucun contrat signé publié dans le jeu de données ouvert, plus d'un an après l'échéance.
Documents
| Document | Langue | Publié |
|---|---|---|
| Adresse non publiée Chercher sur CanadaBuys | — | 11 février 2014 |
| Document d'appel d'offres | FR | 11 février 2014 |
| Document d'appel d'offres | EN | 11 février 2014 |
| Document d'appel d'offres | EN | 11 février 2014 |
| Document d'appel d'offres | EN | 11 février 2014 |
| Document d'appel d'offres | FR | 11 février 2014 |
| Document d'appel d'offres | FR | 11 février 2014 |
| Document d'appel d'offres | FR | 11 février 2014 |
| Document d'appel d'offres | EN | 11 février 2014 |
| Document d'appel d'offres | FR | 11 février 2014 |
CanadaBuys, Données ouvertes du gouvernement du Canada · données du 3 octobre 2026
Avis similaires ouverts
la source se tait — Non calculé : la source ne publie pas de classification pour cet avis.